A collection of the most popular proverbs in Irish, selected by the editor and accompanied by translations or equivalents in english. Spanish translations supplied by Carmen Rodriguez Alonso and Polish versions by Anna Paluch. This collection, illustrated by Fintan Taite, has a universal relevance and brings the wealth of irish lore to a new public, a multilingual Ireland of all ages and backgrounds.